| Lex Luthor à l'écran, toutes ses versions |
| Voici ses principales incarnations, dans l'ordre. |
| Atom Man vs. Superman (1950) |
| Le premier Lex Luthor en chair et en os est joué par Lyle Talbot dans ce serial en noir et blanc, face au Superman de Kirk Alyn. |
| Gene Hackman, la trilogie Superman (1978 à 1987) |
| Face à Christopher Reeve, Gene Hackman compose un Lex flamboyant et drôle, entouré de son homme de main Otis et de sa complice Eve Teschmacher. Il joue le rôle dans Superman en 1978, Superman II en 1980 et Superman IV en 1987. Disparu en février 2025, l'acteur reste pour toute une génération le Lex Luthor de référence. Petite anecdote, dans Superman IV, son neveu Lenny est joué par un certain Jon Cryer, qui deviendra lui-même Lex trente ans plus tard. |
| Lois et Clark (1993 à 1997) |
| Dans cette série romantique, John Shea incarne un Lex directement inspiré de la version de Byrne, un milliardaire élégant qui courtise Lois Lane. |
| Superman, l'Ange de Metropolis (1996 à 2000) |
| En animation, la voix originale de Clancy Brown marque durablement le personnage dans cette série et dans Justice League. |
| Smallville (2001 à 2011) |
| Michael Rosenbaum joue un jeune Lex, ami de Clark Kent, qui bascule peu à peu vers le côté obscur pendant sept saisons, sous l'influence de son père Lionel. |
| Superman Returns (2006) |
| Kevin Spacey reprend le rôle dans ce film de Bryan Singer, conçu comme une suite des films avec Christopher Reeve. Son Lex prépare un plan immobilier délirant à base de cristaux kryptoniens. |
| Batman v Superman et Justice League (2016 et 2017) |
| Jesse Eisenberg propose un Lex jeune, nerveux et imprévisible, héritier de LexCorp, qui manipule Batman et Superman pour les pousser à s'affronter. Il réapparaît dans Justice League puis dans la version de Zack Snyder sortie en 2021. Pour revenir sur l'héritage de Snyder chez DC, lisez notre article sur The Dark Knight Returns et Zack Snyder. |
| Supergirl et Superman & Lois (2019 à 2024) |
| Dans la série Supergirl, Jon Cryer incarne à partir de la saison 4 un Lex brillant et théâtral, grand frère de Lena Luthor. Dans Superman & Lois, c'est Michael Cudlitz qui reprend le rôle, en version massive et menaçante, pour les deux dernières saisons. |
| Superman (2025) |
| Dans le film de James Gunn, Nicholas Hoult joue un Lex milliardaire à la tête de LuthorCorp, rongé par la jalousie envers Superman, interprété par David Corenswet. Il manipule l'opinion, crée un clone nommé Ultraman, avant d'être démasqué grâce à Lois Lane, jouée par Rachel Brosnahan, et envoyé en prison. Sa performance a été saluée comme l'une des réussites du film. |